Ynhâld is oan it laden, wachtsje asjebleaft.

Teatrale lêzing nei de deadebetinking op 4 maaie

19 04 2017

Op de jûn fan de Nasjonale Deadebetinking op 4 maaie sette teatermakkers troch hiel Nederlân harren om 21.00 oere yn om dizze dei fan ekstra betsjutting te foarsjen. Yn Ljouwert drage akteurs fan Tryater Voorbij het strijklicht foar, in spesjaal foar dit doel skreaune tekst fan Rebekka de Wit. It stik is oerset troch Romke Toering mei as titel It strykljocht foarby en wurdt lêzen yn it Frysk.

It strykljocht foarby wurdt lêzen yn kombinaasje mei dielen út Het Onderzoek fan Peter Weiss, de dramatisearre werjefte fan de Auschwitzprosessen. Het Onderzoek wurdt yn it Nederlânsk foardroegen en is in oersetting fan Gerrit Kouwenaar.

Betinke en teater

Theater Na de Dam is in inisjatyf fan de teatermakkers en filosofen Jaïr Stranders en Bo Tarenskeen. Yn 2010 makken sy harren drok oer de ôfnimmende sizzenskrêft fan de Nationale Dodenherdenking. Mei Theater Na de Dam wurdt it gebrûk út de jierren ’60 om nei de deadebetinking passende toanielteksten foar publyk te lêzen, oppakt en grutter trochset.

Tryater, Oostersingel 70
Oanfang 21.00 oere
Tagong fergees

Oanmelde is net mear mooglik. Der binne gjin kaarten mear beskikber. Besikers fan de deadebetinking kinne út de Prinsetún wei mei in meiwurker fan Tryater meirinne nei de lêzing.

Sjoch foar mear ynformaasje op theaternadedam.nl

Nijs

Afbeelding van een koorddanser uit Abe! 04 07 2025

Tryater ûntfangt subsydzje Provinsje Fryslân

Op freedtemoarn 4 july waard bekend hoe’t provinsje Fryslân it subsydzje oan kulturele ynstellingen foar de perioade 2026-2028 ferdielt. Fryslân…

19 06 2025

Mear as 1500 jongeren by Tryater!

Wat hawwe we in prachtich skoaljier achter de rêch! Mei elkoar hawwe we 75 workshops jûn oan it primêr ûnderwiis,…

16 06 2025

Ynspirearjende byienkomst mei Sport Fryslân rûnom foarstelling Foekje fan Tryater

Op 5 juny organisearren Sport Fryslân en Tryater, dy’t dit jier beide 60 jier bestean, in bysûndere gearkomste yn it…

12 06 2025

Start kaartverkoop Twa minuten foar oanfang en Anwar en de Wolf

Tryater wurdt 60 en fernijt himsels noch altyd. We fiere feest! En do meist folop meidwaan en belibje. De kaartferkeap…

11 06 2025

Ynspirearjende dosintebuorrel

Op tongersdei 5 juny ferwolkommen Tryater, Meeuw jonge theatermakers en Stadsschouwburg De Harmonie in groep entûsjaste dosinten út it fuortset,…

Kees Roorda aan het woord 03 06 2025

Weromsjen: ynlieding Foekje yn Kollum

Op 21 maaie wie foarôfgeand oan Foekje in ynlieding yn Kollum. Kees Roorda, de skriuwer fan it stik, dielde by…

20 05 2025

Weromsjen: kick-off Ienakterfestival

Op 8 maaie wie by ús yn’e hûs de kick-off fan it Ienakterfestival, dat yn maart 2026 op ús programma…

Foto van een workshop 12 05 2025

Tryater tipt: subsydzjeregeling 'Frysk foar no en letter' foar dyn skoalle!

Goed nijs foar skoallen fan PU oant en mei HBU yn de provinsje Fryslân! It is wer mooglik om subsydzje…

Foto van mensen op een tribune 24 04 2025

Kick-off Ienakterfestival

Op tongersdei 8 maaie ha wy de kick-off fan it Ienakterfestival yn ús eigen gebou

17 04 2025

Brosjuere Jeugd & Jongeren 2025/2026

Ynkoarten falt de nije Jeugd & Jongeren Brosjuere op de matte by skoallen, partners en oare ynteressearren! Dizze nagelnije brosjuere…

argyf

Bliuw
op de
hichte

Sjoch ek
op ús
socials

Jou in
besyk oan
Tryater kado